RSS

Tag Archives: 성민

Oh Wa (I Need A Fairy OST) – Super Junior Sungmin (성민) (Han | Rom | Eng)

Song: Oh Wa – 선녀가 필요해 (I Need A Fairy) OST
By: Super Junior Sungmin (성민)

Hangeul

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
두근두근 펼쳐지는 내일
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together 이대로 alright

어리버리 하지만
좋아 이것 또한 좋아 oh wa oh (one, two, three, four)
끼리끼리 놀지만
도와 서로 도와 즐거운 꿈을 꿔봐

늘 똑같던 날들 bye bye bye
웃음소린 high high higher yeah
하루하루 매일 새로와
Feeling alright

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
하늘을 가른 웃음소리
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
저 높은 빌딩 사이로
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
두근두근 펼쳐지는 내일
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together 이대로 alright

고민고민 하지마
놓아 내려놓아 놓아 oh wa oh (Let’s be happy)
눈치코치 보지마
오 와 내게로 와 신나게 떠들어봐

널 둘러싼 구름 bye bye bye
저 태양은 high high higher yeah
함께여서 더 따사로와
Feeling alright

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
두근두근 펼쳐지는 내일
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together 이대로 alright

빠르게 변하는 세상 속에서 오
웃고 울고 나누면서
언제라도 내게로 와

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
내게로 와 oh wa
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Let’s get it started yeah

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
하늘을 가른 웃음소리
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
저 높은 빌딩 사이로

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
두근두근 펼쳐지는 내일
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together 이대로 alright

————
Romanization

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Du geun du geun pyeol chyeo ji neun nae il
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together i dae ro alright

Eo ri beo ri ha ji man
Jo a i geot ddo han jo a oh wa oh (one, two, three, four)
Ggi ri ggi ri nol ji man
Do wa seo ro do wa jeul geo un ggu meul ggwo bwa

Neul ddok gat deon nal deul bye bye bye
U seum so rin high high higher yeah
Ha ru ha ru mae il sae ro wa
Feeling alright

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Ha neu reul ga reun u seum so ri
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Jeo no peun building sa i ro
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Du geun du geun pyeol chyeo ji neun nae il
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together i dae ro alright

Go min go min ha ji ma
No a nae ryeo no a no a oh wa oh (Let’s be happy)
Nun chi ko chi bo ji ma
Oh wa nae ge ro wa shin na ge ddeo deu reo bwa

Neol dul leo ssan gu reum bye bye bye
Jeo tae yang eun high high higher yeah
Ham gge yeo seo deo dda sa ro wa
Feeling alright

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Du geun du geun pyeol chyeo ji neun nae il
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together i dae ro alright

Bba reu ge byeon ha neun se sang so ge seo oh
Ut go ul go na nu myeon seo
Eon je ra do nae ge ro wa

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Nae ge ro wa oh wa
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Let’s get it started yeah

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Ha neu reul ga reun u seum so ri
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Jeo no peun building sa i ro

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Du geun du geun pyeol chyeo ji neun nae il
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together i dae ro alright

———-
English translation

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Pit-a-pat, tomorrow that is being unfold
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together just like this alright

Though it’s clumsy
It’s fine, this is fine too oh wa oh (one, two, three, four)
Though birds of a feather flock together
Help, help each other out, dream a happy dream

The days that used to be just the same, bye bye bye
Laughter high high higher yeah
Day by day everyday is a new one
Feeling alright

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
The laughter piercing the sky
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Through the gaps between those high buildings
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Pit-a-pat, tomorrow that is being unfold
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together just like this alright

Don’t worry worry
Put down, put down, put it all down oh wa oh (Let’s be happy)
Don’t mind the others
Oh wa, come to me, make some noise excitedly

The cloud surrounding you, bye bye bye
That sun is high high higher yeah
It’s even warmer because we’re together
Feeling alright

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Pit-a-pat, tomorrow that is being unfold
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together jus like this alright

In the fast-changing world, oh
As we laugh and cry and share
No matter when, come to me

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Come to me oh wa
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Let’s get it started yeah

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
The laughter piercing the sky
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Through the gaps between those high buildings

Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Pit-a-pat, tomorrow that is being unfold
Oh oh oh oh oh oh wa oh oh oh oh wa
Together just like this alright

Credits
Hangeul lyrics
Romanization + translation by me
TAKE OUT WITH PROPER CREDITS

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

물들어 (Stained) – BMK (Han | Rom | Eng)

Song: 물들어 (Stained)
By: BMK

Hangeul

머리에 얹은 너의 손
나는 잊을 수가 없어서
내 아픈 가슴을 너의 익숙함으로 다시 감싸 줘야해

나에게 너의 손이 닿은 후
나는 점점 물들어
너의 색으로 너의 익숙함으로
나를 모두 버리고

물들어 너의 사랑 안에 나는
물들어 벗어날 수 없는 너의 사랑에
나를 모두 버리고
커져만 가는 너의 사랑안에 나는 이제

사랑은 손톱 끝에 물들은 분홍 꽃잎처럼
네 안에 사는 걸
널 위해 변해 가는 걸
이제 모두 버리고

물들어 너의 사랑 안에 나는
물들어 벗어날 수 없는 너의 사랑에
나를 모두 버리고
커져만 가는 너의 사랑 안에 나는 이제

손끝으로 파고와 목을 스친 상처로
심장 안에 머물며 나는 이제 너에게

물들어 너의 사랑 안에 나는
물들어 벗어날 수 없는 너의 사랑에
나를 모두 버리고 커져만 가는
너의 사랑 안에 나는 이제 물들어

————-
Romanization

Meo ri e eon jeun neo ye son
Na neun i jeul su ga eop seo seo
Nae a peun ga seu meul neo ye ik suk ha meu ro da shi gam ssa jwo ya hae

Na e ge neo ye so ni da eun hu
Na neun jeom jeom mul deu reo
Neo ye sae geu ro neo ye ik suk ha meu ro
Na reul mo du beo ri go

Mul deu reo neo ye sa rang a ne na neun
Mul deu reo beo seo nal su eom neun neo ye sa rang e
Na reul mo du beo ri go
Keo jyeo man ga neun neo ye sa rang a ne na neun i je

Sa rang eun son top ggeu te mul deu reun bun hong ggo chip cheo reom
Ne a ne sa neun geol
Neol wi hae byeon hae ga neun geol
I je mo du beo ri go

Mul deu reo neo ye sa rang a ne na neun
Mul deu reo beo seo nal su eom neun neo ye sa rang e
Na reul mo du beo ri go
Keo jyeo man ga neun neo ye sa rang a ne na neun i je

Son ggeu teu ro pa go wa mo geul seu chin sang cheo ro
Shim jang a ne meo mul myeo na neun i je neo e ge

Mul deu reo neo ye sa rang a ne na neun
Mul deu reo beo seo nal su eom neun neo ye sa rang e
Na reul mo du beo ri go keo jyeo man ga neun
Neo ye sa rang a ne na neun i je mul deu reo

————-
English translation

Your hand on my hair
Because I can’t forget it
I need to drown my pained hurt in your familiarity again

The moment your hand touched me
I started to be stained
With your color, with your familiarity
While forsaking everything that is me

Stained, I’m stained inside your love
Stained, with your love that I can’t escape
While forsaking everything that is me
Inside your ever-growing love, I am now

Love is like the pink flower petal staining the tip of your nail
That I live inside of you
That I’m changing for you
Now, forsaking everything and

Stained, I’m stained inside your love
Stained, with your love that I can’t escape
While forsaking everything that is me
Inside your ever-growing love, I am now

Engraved by the fingertips, as the wound that grazed my neck
Lingering inside my heart, now with you I am

Stained, I’m stained inside your love
Stained, with your love that I can’t escape
While forsaking everything that is me, inside the ever-growing
love of yours, I am now stained

Credits:
Hangeul lyrics @ gasazip
Romanized + translated by me
TAKE OUT WITH PROPER CREDITS

 
Leave a comment

Posted by on February 11, 2012 in Individual Songs' Lyrics, Other Lyrics

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,