RSS

사랑할게 (I will love you) (Only You OST) – The One (Han | Rom | Eng)

28 Apr

Song: 사랑할게 (I will love you) (Only You OST)
Perform: The One

Hangeul
널 기다려왔어
니가 내 사랑인 걸
난 믿고있었지
운명이라 말하고 싶어
살아온 날보다
니가 더 소중하니까
오랫동안 감춰두었던
내 마음을 네게 주고 싶어

기다릴께 사랑할께
너를 위해 모든걸
다 줄수 있는데
내삶에 남은 행복을 버려도
너를 사랑할 수 있어

나를 보는 눈빛속에
너의 사랑이 난 느낄 수 있어

기다릴께 사랑할께
너를 위해 모든걸
다 줄수 있는데
내삶에 남은 행복을 버려도
너만 사랑할 수 있어

너 아팠던 거야
너를 힘들게 했던
내가 너무 미워져

지켜줄께 사랑할께
니가 아파한만큼
내가 더 잘할께
내삶에 남은 행복을 버려도
너를 사랑할 수 있어
너만 지켜낼 수 있어

——————–
Romanization

Neol gi da ryeo wa sseo
Ni ga nae sa rang in geol
Nan mit go i sseot ji
Un myeong i ra mal ha go shi peo
Sa ra on nal bo da
Ni ga deo so jung ha ni gga
O raet dong an gam chwo du eot deon
Na ma eu meul ne ge ju go shi peo

Gi da ril gge sa rang hal gge
Neo reul wi hae mo deun geol
Da jul su in neun de
Nae sal me na meun haeng bo geul be ryeo do
Neo reul sa rang hal su i sseo

Na reul bo neun nun bit so ge
Neo ye sa rang i nan neu ggil su i sseo

Gi da ril gge sa rang hal gge
Neo reul wi hae mo deun geol
Da jul su in neun de
Nae sal me na meun haeng bo geul beo ryeo do
Neo man sa rang hal su i sseo

Neo a pat deon geo ya
Neo reul him deul ge haet deon
Nae ga neo mu mi wo jyeo

Ji kyeo jul gge sa rang hal gge
Ni ga a pa han man keum
Nae ga deo jal hal gge
Nae sal me na meun haeng bo geul beo ryeo do
Neo reul sa rang hal su i sseo
Neo man ji kyeo nael su i sseo

——————-
English translation

I’ve waited for you
That you are my love
I did believe so
I want to say that it’s fate
Because compared to the days I’ve been living
You’re more precious
The feeling I had hidden it for so long
I want to show you

I will wait for you, I will love you
Everything for you
I can give my all
Even if I have to give up on the happiness left in my life
I’m willing to love you

In those eyes looking at me
I can feel your love

I will wait for you, I will love you
Everything for you
I can give my all
Even if I have to give up on the happiness left in my life
I’m willing to love only you

You were hurt
For having made it tough for you
I hate myself so much

I will protect you, I will love you
As much as the hurt you’ve suffered
I will treat you even better
Even if I have to give up on the happiness left in my life
I’m willing to love you
I’m willing to protect only you

Credits:
Hangeul lyrics @ gasazip
Romanized + translated by me
TAKE OUT WITH PROPER CREDITS

 
Leave a comment

Posted by on April 28, 2011 in Other Lyrics

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: