해주세요 (Please) – Super Junior Leeteuk & Shindong (Han | Rom | Eng)

It’s their song for MBC “Enjoy Today” ^^~

Song: 해주세요 (Please)
Singer: Super Junior Leeteuk & Shindong (이특, 신동)

Hangeul

Naration)
네 신속배달입니다
배달이 되나요
네 배달되죠
사랑 1인분 배달해주세요
네 사랑 1인분 지금 바로 달려갑니다
Go Go Go

어디서든 어디서든 내말 들어
무엇이든 무엇이든 들어 줄께
난 너만의 해주세요 다해줄께
눌러 눌러 빨리 눌러 단축 1번

너만의 왕자님이야
나만의 공주님이야
해주세요 사랑을 해주세요

비오나 눈이 오나 바람이 부나
언제나 달려갈꺼야
신속히 배달해 온 뜨거운 나의 열정
폼나게 고백하고 말꺼야

어디서든 어디서든 내말 들어
무엇이든 무엇이든 들어 줄께
난 너만의 해주세요 다해줄께
눌러 눌러 빨리 눌러 단축 1번

너만의 왕자님이야
나만의 공주님이야
해주세요 사랑을 해주세요

Rap)
나는 머슴 너는 first
너가 없은 세상은 쓸쓸한 저승
뜨거운 가슴 보여 줄께
너는 큰눈이 가녀린 나의꽃사슴
Oh my baby Oh my lady
Yo Come on come on come on

어디서든 어디서든 내말 들어
무엇이든 무엇이든 들어 줄께
난 너만의 해주세요 다해줄께
눌러 눌러 빨리 눌러 단축 1번

너만의 왕자님이야
나만의 공주님이야
해주세요 사랑을 해주세요

비오나 눈이 오나 바람이 부나
언제나 달려갈꺼야
신속히 배달해온 뜨거운 나의열정
폼나게 고백하고 말꺼야

어디서든 어디서든 내말 들어
무엇이든 무엇이든 들어 줄께
난 너만의 해주세요 다해줄께
눌러 눌러 빨리 눌러 단축 1번

너만의 왕자님이야
나만의 공주님이야
해주세요 사랑을 해주세요
해주세요 사랑을 해주세요
해주세요 사랑을 해주세요

——————-
Romanization

Naration)
Ne shin sok bae da rim ni da
Bae da ri dwae na yo
Ne bae dal dwae jyo
Sa rang i rin bun bae dal hae ju se yo
Ne sa rang i rin bun ji geum ba ro dal lyeo gam ni da
Go Go Go

Eo di seo deun eo di seo deun nae mal deu reo
Mu eo shi deun mu eo shi deun deu reo jul gge
Nan neo man ye hae ju se yo da hae jul gge
Nul leo nul leo bbal li nul leo dan chuk il beon

Neo man ye wang ja nim i ya
Na man ye gong ju nim i ya
Hae ju se yo sa rang eul hae ju se yo

Bi o na nun i o na ba ram i bu na
Eon je na dal lyeo gal ggeo ya
Shin sok hi bae dal hae on ddeu geo un na ye yeol jeong
Pom na ge go baek ha go mal ggeo ya

Eo di seo deun eo di seo deun nae mal deu reo
Mu eo shi deun mu eo shi deun deu reo jul gge
Nan neo man ye hae ju se yo da hae jul gge
Nul leo nul leo bbal li nul leo dan chuk il beon

Neo man ye wang ja nim i ya
Na man ye gong ju nim i ya
Hae ju se yo sa rang eul hae ju se yo

Rap)
Na neun meo seum neo neun first
Neo ga eob seun se sang eun sseul sseul han jeo seung
Ddeu geo un ga seum bo yeo jul gge
Neo neun keun nun i ga nyeo rin na ye ggot sa seum
Oh my baby Oh my lady
Yo Come on come on come on

Eo di seo deun eo di seo deun nae mal deu reo
Mu eo shi deun mu eo shi deun deu reo jul gge
Nan neo man ye hae ju se yo da hae jul gge
Nul leo nul leo bbal li nul leo dan chuk il beon

Neo man ye wang ja nim i ya
Na man ye gong ju nim i ya
Hae ju se yo sa rang eul hae ju se yo

Bi o na nun i o na ba ram i bu na
Eon je na dal lyeo gal ggeo ya
Shin sok hi bae dal hae on ddeu geo un na ye yeol jeong
Pom na ge go baek ha go mal ggeo ya

Eo di seo deun eo di seo deun nae mal deu reo
Mu eo shi deun mu eo shi deun deu reo jul gge
Nan neo man ye hae ju se yo da hae jul gge
Nul leo nul leo bbal li nul leo dan chuk il beon

Neo man ye wang ja nim i ya
Na man ye gong ju nim i ya
Hae ju se yo sa rang eul hae ju se yo
Hae ju se yo sa rang eul hae ju se yo
Hae ju se yo sa rang eul hae ju se yo

——————
English Translation

– Yes, it’s Quick Delivery
– Can you deliver it?
– Yes, we can deliver
– Please deliver here 1 set of love
– Yes, love 1 set, we will be dashing right away
Go Go Go

Wherever, wherever, listen to me
Whatever, whatever, I will listen to you
I will do everything only at your “please”
Press it, press it, hurry and press the speed dial once

I’m your only prince
You’re my only princess
Please, please love me

Rainy? Snowy? Windy?
I will always run to you
My burning passion has arrived with ultra speed delivery
I will confess in a cool way without doubt

Wherever, wherever, listen to me
Whatever, whatever, I will listen to you
I will do everything only at your “please”
Press it, press it, hurry and press the speed dial once

I’m your only prince
You’re my only princess
Please, please love me

Rap)
I’m your servant you are first
The lonely afterlife without you
I will show a passionate heart
You are my formosan deer with big slender eyes
Oh my baby Oh my lady
Yo Come on come on come on

Wherever, wherever, listen to me
Whatever, whatever, I will listen to you
I will do everything only at your “please”
Press it, press it, hurry and press the speed dial once

I’m your only prince
You’re my only princess
Please, please love me

Rainy? Snowy? Windy?
I will always run to you
My burning passion has arrived at ultra speed delivery
I will confess in a cool way without doubt

Wherever, wherever, listen to me
Whatever, whatever, I will listen to you
I will do everything only at your “please”
Press it, press it, hurry and press the speed dial once

I’m your only prince
You’re my only princess
Please, please love me
Please, please love me
Please, please love me

Credits:
Hangeul lyrics @ gasazip
Romanized & translated by me
TAKE OUT WITH PROPER CREDITS